Sumaron treinta cuentos, instrucciones, cartas, y hasta guiones de teatro, los textos que recibí a finales del año pasado, junto con un pedido de la profesora Vera para inmortalizar los trabajos de mis compañeros de la clase “Julio Cortázar: Entre la pluma y el fusil”.
Es una oportunidad doblemente original. Primero, porque nunca se ha publicado un conjunto completo de trabajos finales del campus; y segundo, porque representa la entrada a la web de un Julio Cortázar diferente, un Cortázar refabricado por completo por un grupo de jóvenes provenientes de varios rincones del mundo.
En homenaje al maestro Julio Crotázar, el Mural les presenta esta inédita colección, con el honor que merece el insigne cuentista argentino.
Haz clic aquí para acceder a la colección.
Rafael Millán
Ecouter cette chronique
Alors que Carré Viiip, la nouvelle émission de télé-réalité, ou télé-médiocrité, vient d’être déprogrammée par TF1, je redécouvre la solitude d’un vendredi soir vide de prime, tentant désespérément de zapper dans ma boite à conneries, fustigeant Endemol qui se plaignait de ne pas faire assez d’audience et qui n’a même pas pris la peine de penser à moi, à mes yeux et à mon cerveau (du moins ce qu’il en reste) qui, très honnêtement, vaut facilement celui d’un bon million de ménagères de moins de 50 ans, et de femmes de ménages de plus de 60. Du coup, je me remets tranquillement de l’érection phénoménale que j’avais pu constater à la réception de ma dernière chronique et tente tant bien que mal de suivre les quelques conseils d’écrivains à six sous et professeurs de français improvisés, qui me préconisaient, à défaut d’écrire des conneries, d’avoir au moins ne serait-ce qu’un peu de fond. Bien. Je cherche donc du fond à donner à cet article, mais je n’en trouve pas et résolu me dis qu’au fond, écrire avec ne serait-ce qu’un peu de fond laisseraient la joie à certains de mes détracteurs de juger ce fond, telle une vieille idéologie ; fort d’une image «pseudo facho pas trop méchant non plus», je ne me risquerai donc pas à balancer de pauvres théories ou idées de comptoir, volonté d’emmerder sur fond de couille molle. Lire la suite »
En bonus: un enregistrement audio du billet réalisé par le chroniqueur lui même!
Insuffisamment rassasié de commentaires pleins de bon sens de cyber-branleurs, ou génération révoltée à la mode 2.0., je décide donc de me lancer dans un autre papier, l’idée même de faire perdre 30 secondes à nos révoltés de la classe biberon qui souhaiteraient y répondre me faisant éprouver un plaisir désormais presque physique. Lire la suite »
Cuando tienes que tomar un avión compras un pasaje para vivir algunas horas de temor y miedo. No solamente sabes que vas a tener pánico, como además tienes que pagar caro para sentirlo. En primer lugar, no sólo vas a enfrentar varias horas encerrada en el cielo, pero es inevitable que una obsesión devoradora te domine en las tres horas anteriores al viaje. En segundo lugar, tienes que estar preparada para ser maltratada y revisada en el control de seguridad. Lire la suite »
Artículo redactado en el marco de una actividad realizada en clase de español con la profesora Cristina Aruffo.
Tener buen garbo puede ser una cosa mucho más simple, natural y divertida que lo que uno cree. Es, antes que nada, una cuestión de actitud, que sea para un hombre o una mujer. Tiene que mantener su espalda derecha con sus hombros relajados pero sin que parezcan colgar por voluntad propia. Su postura debe ser firme con la cabeza levantada y los ojos llenos de confianza y una chispa traviesa. Para evitar que parezca presumido no olvide la sonrisa ligera y calurosa. Lire la suite »
You might find yourself there, inevitably, someday! Sipping the thick coffee or the sugar-saturated tea, or ferrying yourself from Europe to Asia, gaping at the difference that you would experience by crossing a single bridge!
Turkey has been quite a mystery, something that reveals itself so openly; you don’t believe its apparent truth. My friends, who have happily lived all their lives there, still find Turkey hard to define. I think every frame there carries a piece of Turkey: the red flags that flutter in every direction, the gypsies that sell roses, the people cluttered in the trams, the youth constantly protesting on the streets. Lire la suite »
Écrit par James
10 mars 2011 |
Our Father, Who art in heaven,
Hallowed be Thy Name.
A last glance. A last bow of the head. Hands come apart. Stillness lost. You get up and walk down the aisle in the cold silence of the holy place. The saints around cast their inquiring eyes down below on the occasional sinners passing by. I reached the large entrance door no longer able to bare the oppression of the sanctuary. A look into the darkness behind and you swing the door open entering the night. Left or right? I’m right handed. And?
You start walking. The streets are quite empty. The sort of empty you usually find at night. The sort of empty where a lone walker’s footsteps are enough to awaken light sleepers, the sort of empty where ordinary people would feel sort of lonely walking alone, I liked that. It feels nice to be able to walk right in the middle of the street. Marching on conquering the lifeless city, imposing your heart beat and step to the silence. King- like. No longer powerless but powerful. Lire la suite »
Dieu créa l’homme à son image, il le créa à l’image de Dieu, il créa l’homme et la femme. […]Dieu vit tout ce qu’il avait fait et voici, cela était très bon. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le sixième jour. La Bible – Ancien Testament – Le Pentateuque.
La fête est finie. On a mis les invités – et ceux qui se sont pointés à la sauvette – à la porte. Brisant le silence de la nuit, les chansons paillardes couvrent les râles de ceux qui ont encore trop bu et s’agrippent au premier lampadaire venu pour ne pas tomber, alors qu’ils dégobillent le trop plein de gnole ingurgitée, en se promettant que c’est la dernière fois. Avant de récidiver.
Va falloir ranger. Sortir les grands sacs-poubelle, vider les cendriers aux relents des cigarettes froides, écrasées d’un geste désabusé, avant de s’en griller une autre, balancer les gobelets qui jonchent un parquet imbibé d’alcool, et passer un bon coup de serpillère, histoire de faire table rase de la décadence d’une époque. Plus efficace que tous les produits ménagers dont des publicités ventent les mérites sur nos petits écrans à longueur de journée, une bonne grosse caillasse de plusieurs milliers de tonnes au bord du crâne. Un bruit sourd. Silence radio.
On pourra dire bien des choses sur l’origine de ces petits bonhommes qui parsèment une planète gangrénée par toutes les saloperies que ses blessures à répétition lui ont infligées. Les scientifiques, dans une lucidité cynique, affirmeront d’un air blasé que tout cela n’est que le fruit du hasard, en brandissant des statistiques à tout va. Les religieux, transis par une fièvre pieuse, acclameront Dieu et glorifieront son nom, en agitant une Bible défraichie. Adam, lui, se gausse allègrement en clamant qu’il n’en a strictement rien à carrer, tant qu’il lui reste de quoi se rincer le gosier. Lire la suite »
© Photo par Eduardo J. Diaz
12H53, sentada en un murete de la plaza Charles de Gaulle, buscando inspiración. Ni siquiera se me ocurrió pedir un café en una terraza. Es que el café de la terraza – el que no tiene el regusto de plástico al cual se han acostumbrado las papilas gustativas de los estudiantes con fe en los supuestos poderes del extraño brebaje generado por la sagrada máquina – huele demasiado a vacaciones como para que pudiera llevar bien a cabo mi tarea actual. Encontrar inspiración.
No es que el mundo actual no nos dé lugar para despotricar sobre millones de temas, sino que las agencias de prensa no nos envían sus comunicados para que pudiéramos escribir artículos de información sin pasar tiempo escrutando minuciosamente otros periódicos para dominar el asunto del artículo sobre el cual tenemos la pretensión de escribir (esta revelación no es una incitación para enviar los artículos del Mural al análisis underground). Hoy no me siento con ninguna legitimidad para disertar sobre eventos cuyo sentido podría ser escarnecido por ojos crédulos; no tengo ganas de escribir un enésimo coup de gueule; pasar horas escribiendo el compte-rendu de una conferencia que nunca será leído (sí, sí, lo averiguo con el feedback) porque los pocos interesados seguramente tuvieron la iniciativa de moverse hasta la conferencia misma. Buscando Inspiración.
Lire la suite »
Na cama forma Ana
colher de pelo de pele o ás fere
o ás confere ao ás da pele
pavimento Lire la suite »
